ࡱ > z | u v w x y )` L bjbj k % $ d d d P t X j " " " " " " " gW iW iW iW iW iW iW $ vY h [ x W 9 " " " " " W " " W j& j& j& " r " " gW j& " gW j& j& G9 : " IC d Z 9 #< D W 0 X 9 V\ V\ ( : V\ : ( " " j& " " " " " W W & ^ " " " X " " " " D < < @ $q < < @ /!",/ ! : CG51=8:C =D>@<0B8:0 8 " ( ?@>D8;L=K9 C@>25=L) 4;O 1 0 :;0AA0 >1I5>1@07>20B5;L=>9 H:>;K. 2B>@K: !5<0:8= . . , (58=0 ". .. , (5AB0:>20 . . #G51=8:8 4;O 1 0 8 1 1 :;0AA>2 O2;ONBAO >A=>2=K<8 :><?>=5=B0<8 CG51=>- <5B>48G5A:>3> :><?;5:n 0, 2:;NG0NI53> 2 A51O: #G51=8: 4;O 1 0 :;0AA0 #G51=8: 4;O 1 1 :;0AA0. ><?LNB5@=K9 ?@0:B8:C< ( A :><?;5:B>< M;5:B@>==KE CG51=KE A@54AB2) 5B>48G5A:>5 ?>A>185 4;O CG8B5;O !>3;0A=> 078A=><C CG51=><C ?;0=C ( D545@0;L=K9 :><?>=5=B) >B 2 0 0 4 3>40 :C@A =D>@<0B8:0 8 " =0 ?@>D8;L=>< C@>2=5 ?@5?>405BAO 2 1 0 1 1 :;0AA0E >1I8< >1J5<>< 2 8 0 G0A>2. C@A @5:><5=4C5BAO 4;O 87CG5=8O 2 :;0AA0E 8=D>@<0F8>==>- B5E=>;>38G5A:>3> 8 D878:>- <0B5<0B8G5A:>3> ?@>D8;59. 1O70B5;L=K9 <8=8<C< A>45@60=8O >1CG5=8O 8 B@51>20=8O : C@>2=N ?>43>B>2:8 2K?CA:=8:>2 AD>@<C;8@>20=K 2 >AC40@AB25==>< >1@07>20B5;L=>< AB0=40@B5 4;O A@54=53> ( ?>;=>3>) >1I53> >1@07>20=8O ?> 8=D>@<0B8:5 8 ". A=>2=>9 ?@8=F8?, :>B>@K< @C:>2>4AB2>20;8AL 02B>@K ?@8 @07@01>B:5 CG51=8:0 ( :0: 8 2A53> #) , 70:;NG05BAO 2 A>1;N45=88 A>>B25BAB28O B@51>20=8O< !. #4>2;5B2>@5=85 2A5< B@51>20=8O< ! >15A?5G8205B ?>;=K9 =01>@ :><?>=5=B>2 #. ><?>=5=BK 2 4 ( A<. A?8A>: 2KH5) 2 =0AB>OI55 2@5<O =0E>4OBAO 2 A>AB>O=88 ?>43>B>2:8. @8;>65=88 2 ?@54AB02;5=> >3;02;5=85 CG51=8:0 4;O 1 1 :;0AA0. @8;>65=88 3 A>45@68BAO B01;8F0, >B@060NI0O A>>B25BAB285 A>45@60=8O # A>45@60=8N >AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0. 0==K9 CG51=K9 :C@A >A208205BAO CG0I8<8AO ?>A;5 87CG5=8O >1O70B5;L=>3> :C@A0 8=D>@<0B8:8 4;O >A=>2=>9 H:>;K 2 8 9 :;0AA0E. ;045=85 >A=>2=K< :C@A>< 4>AB0B>G=> 2 >1JQ<5 B@51>20=89 459AB2CNI53> >AC40@AB25==>3> >1@07>20B5;L=>3> AB0=40@B0 ?> 8=D>@<0B8:5 8 " 4;O >A=>2=>9 H:>;K. @8=F8?80;L=>5 ?>;>65=85, 87 :>B>@>3> 8AE>48;8 02B>@K ?@8 @01>B5 =04 #, A>AB>8B 2 A;54CNI5<: ?@>D8;L=K9 :C@A 8=D>@<0B8:8 O2;O5BAO A@54AB2>< ?@542C7>2A:>9 ?>43>B>2:8 2K?CA:=8:>2 H:>;K, <>B828@>20==KE =0 40;L=59H55 >1CG5=85 2 A8AB5<5 =0 "- >@85=B8@>20==KE A?5F80;L=>ABOE ( 8 =0?@02;5=8OE) . ;O MB>3> 1K; ?@>0=0;878@>20= @55AB@ 2C7>2A:8E A?5F80;L=>AB59, 8 2 =Q< 2K45;5= 1;>:, >B=>AOI89AO : ?>43>B>2:5 A?5F80;8AB>2 8 10:0;02@>2 2 >1;0AB8 8=D>@<0B8:8 8 ". ;O 40==KE A?5F80;L=>AB59 1K;8 8AA;54>20=K >AC40@AB25==K5 >1@07>20B5;L=K5 AB0=40@BK 8 2 =8E 2K45;5=K 8=20@80=B=K5 A>AB02;ONI85. 57C;LB0BK MB>3> 8AA;54>20=8O 1K;8 8A?>;L7>20=K 4;O @50;870F88 A;54CNI53> ?@8=F8?0 ?@8 @07@01>B:5 #: A>45@60=85 ?@>D8;L=>3> :C@A0 8=D>@<0B8:8 @50;87C5B ?@>?5452B8:C 8=20@80=B=>9 A>AB02;ONI59 A>45@60=8O ?>43>B>2:8 "- A?5F80;8AB>2 2 A8AB5<5 . ><8<> A:070==>3> 2KH5 ;8=8O ?@>D5AA8>=0;L=>9 >@85=B0F88 2 CG51=8:0E 4;O 1 0 1 1 :;0AA>2 ?@>O2;O5BAO 2 B><, GB> 2 @07;8G=KE 3;020E @0AA:07K205BAO > ?@>D5AA8OE 2 >1;0AB8 8=D>@<0B8:8 8 ". "5<0 ?@>D5AA8>=0;L=>9 >@85=B0F88 =0G8=05BAO A 22545=8O : CG51=8:C 1 0 :;0AA0. ?>A;54CNI8E 3;020E 8<5NBAO ?>4@0745;K, >703;02;5==K5: =0:><8<AO A ?@>D5AA859& , 40;55 =0720=85 A?5F80;L=>AB8. A;54CNI59 B01;8F5 ?@54AB02;5=> @0A?@545;5=85 B0:>3> <0B5@80;0 ?> 3;020< CG51=8:>2: ;020 CG51=8:0 @>D5AA8O 1 0 :;0AA, 3;020 4 . ><?LNB5@=K5 B5;5:><<C=8:0F88 !?5F80;8AB ?> A8AB5<=><C 04<8=8AB@8@>20=8N W e b - ?@>3@0<<8AB, W e b - 48709=5@ 1 1 :;0AA, 3;020 1 . =D>@<0F8>==K5 A8AB5<K !8AB5<=K9 0=0;8B8: !?5F80;8AB ?> 8=D>@<0F8>==K< A8AB5< 4<8=8AB@0B>@ 107 40==KE 1 1 :;0AA, 3;020 2 . "5E=>;>388 ?@>3@0<<8@>20=8O 0B5<0B8:- ?@>3@0<<8AB 0B5<0B8:, A8AB5<=K9 ?@>3@0<<8AB 1 1 :;0AA, 3;020 3 . ><?LNB5@=>5 <>45;8@>20=85 !?5F80;8AB ?> ?@8:;04=>9 8=D>@<0B8:5 2 @07;8G=KE >1;0ABOE ( M:>=><8:5, A>F8>;>388, D878:5, M:>;>388 8 ?@. ) =65=5@ ?> 8=D>@<0F8>==K< B5E=>;>38O< 2 @07;8G=KE >1;0ABOE 1 1 :;0AA, 3;020 4 . =D>@<0F8>==0O 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 !?5F80;8AB ?> 70I8B5 8=D>@<0F88 B<5B8< 5I5 =5A:>;L:> 206=KE <5B>48G5A:8E ?@8=F8?>2, @50;87>20==KE 2 #. @8=F8? 4840:B8G5A:>9 A?8@0;8. 5@5G5=L >A=>2=KE A>45@60B5;L=KE ;8=89 H:>;L=>9 8=D>@<0B8:8 ?@0:B8G5A:8 8=20@80=B5= : MB0?C >1CG5=8O ?@54<5B0: 2 >A=>2=>9 8;8 AB0@H59 H:>;5. 4=0:> C@>25=L 8E 87CG5=8O 4>;65= 1KBL @07=K<. AB0@H59 H:>;5 >= 2KH5, G5< 2 >A=>2=>9. :064>< @0745;5 CG51=8:0 4>;6=0 1KBL G5B:> ?@54AB02;5=0 B0 4>102:0 7=0=89, :>B>@CN ?>;CG0NB CG0I85AO ?> A@02=5=8N A B5<, GB> >=8 87CG0;8 2 >A=>2=>9 H:>;5. @8=F8? A8AB5<=>AB8, AB@C:BC@8@>20==>AB8 <0B5@80;0. > <=5=8N 02B>@>2, 206=K< 4840:B8G5A:8< A@54AB2><, ?>445@6820NI8< MB>B ?@8=F8?, O2;ONBAO AB@C:BC@>3@0<<K A8AB5<K >A=>2=KE ?>=OB89, ?@8ACBAB2CNI85 2 :>=F5 :064>3> ?0@03@0D0 ( 70 =51>;LH8< 8A:;NG5=85<) . 5OB5;L=>AB=K9 ?>4E>4 : >1CG5=8N. 15A?5G5=85 MB>3> ?@8=F8?0 2 ?>;=>9 <5@5 1C45B @50;87>20=> ?>A;5 8740=8O :><?LNB5@=>3> ?@0:B8:C<0. 0640O B5<0 :C@A0, >B=>AOI0OAO ;81> : B5>@5B8G5A:8< 2>?@>A0< 8=D>@<0B8:8, ;81> : ", 1C45B ?>445@60=0 ?@0:B8G5A:8<8 7040=8O<8 4;O CG0I8EAO, 2K?>;=O5<K<8 =0 :><?LNB5@5. @85=B0F8O =0 D>@<8@>20=85 8=D>@<0F8>==>- :><<C=8:0F8>==>9 :><?5B5=B=>AB8 ( ) CG0I8EAO. 5@5E>4 >B C@>2=O :><?LNB5@=>9 3@0<>B=>AB8 ( :C@A >A=>2=>9 H:>;K) : C@>2=N ?@>8AE>48B G5@57 :><?;5:A=>ABL @0AA<0B@8205<KE 7040G, ?@82;5:0NI8E ;8G=K9 687=5==K9 >?KB CG0I8EAO, 7=0=8O 4@C38E H:>;L=KE ?@54<5B>2. @57C;LB0B5 >1CG5=8O :C@AC CG5=8:8 4>;6=K ?>=OBL, GB> >A2>5=85 " O2;O5BAO =5 A0<>F5;LN, 0 ?@>F5AA>< >2;045=8O A>2@5<5==K< 8=AB@C<5=B><, =5>1E>48<K< 4;O 8E 687=8 8 45OB5;L=>AB8 2 8=D>@<0F8>==>- =0AKI5==>9 A@545. !:2>7=0O ;8=8O ?@>3@0<<8@>20=8O. 0 ?@>D8;L=>< C@>2=5 >1CG5=8O 8=D>@<0B8:5 ;8=8O ?@>3@0<<8@>20=8O O2;O5BAO >4=>9 87 254CI8E. @8>@8B5B MB>9 ;8=88 >1JOA=O5BAO :20;8D8:0F8>==K<8 B@51>20=8O<8 : ?>43>B>2:5 "- A?5F80;8AB>2. B0:><C 2K2>4C ?@82>48B >ACI5AB2;5==K9 0=0;87 ! 4;O "- A?5F80;L=>AB59 , > :>B>@>< 3>2>@8;>AL 2KH5. ;045=85 ?@>3@0<<8@>20=85< =0 >?@545;5==KE O7K:0E 2 >?@545;5==KE A8AB5<0E ?@>3@0<<8@>20=8O O2;O5BAO >1O70B5;L=K< ?@>D5AA8>=0;L=K< :0G5AB2>< 1>;LH8=AB20 A?5F80;8AB>2. CG51=8:0E 8A?>;L7C5BAO ?0A:0;52A:0O ;8=8O O7K:>2 ?@>3@0<<8@>20=8O: 0A:0;L "C@1>- 0A:0;L O b j e c t P a s c a l D e l p h i . 1CG5=85 ?@>3@0<<8@>20=8N >BB0;:8205BAO >B 87CG5==>3> 2 9 :;0AA5 22>4=>3> <0B5@80;0 ?> ?@>3@0<<8@>20=8N =0 0A:0;5 ( !5<0:8= . . 8 4@. =D>@<0B8:0 8 ", CG51=8: 4;O 9 :;0AA0. ;020 6 @>3@0<<=>5 C?@02;5=85 @01>B>9 :><?LNB5@0 ) . @>3@0<<8@>20=85 ?@8ACBAB2C5B, =0G8=0O A 3;02K 1 , ?@8 87CG5=88 B5>@5B8G5A:8E >A=>2 8=D>@<0B8:8, 2 2845 ?@8<5@>2 ?@>3@0<< @5H5=8O 7040G ?> 87CG05<K< B5<0<. @8 MB>< ?>4@>1=> >1JOA=ONBAO =>2K5 4;O CG5=8:>2 A@54AB20 O7K:0 8 ?@85<K ?>AB@>5=8O 0;3>@8B<>2. CG51=8:5 4;O 1 1 :;0AA0 ?@8ACBAB2C5B >B45;L=0O 3;020, ?>A2OI5==0O ?@>3@0<<8@>20=8N ( 3;020 2 5B>4K ?@>3@0<<8@>20=8O ) . 45AL A8AB5<0B878@CNBAO 8 @0AH8@ONBAO A2545=8O > O7K:5 ?@>3@0<<8@>20=8O, >?8AK20NBAO <5B>4K ?@>3@0<<8@>20=8O: AB@C:BC@=>5 ?@>3@0<<8@>20=85, @5:C@A82=K5 ?@85<K ?@>3@0<<8@>20=8O, >1J5:B=>- >@85=B8@>20==>5 ?@>3@0<<8@>20=85, 287C0;L=0O B5E=>;>38O ?@>3@0<<8@>20=8O. !:2>7=0O 8AB>@8G5A:0O ;8=8O. 06=K< >1@07>20B5;L=K< 8 A8AB5<>>1@07CNI8< D0:B>@>< ?>AB@>5=8O CG51=>3> :C@A0 O2;O5BAO ?@8ACBAB285 2 =5< 8AB>@8G5A:>9 ;8=88. AB>@8O ?@54<5B=>9 >1;0AB8 ?@>E>48B G5@57 2A5 @0745;K CG51=8:>2. >445@6:0 20@80B82=>AB8 >1CG5=8O ?@54<5BC. # 4>;65= ?@54>AB02;OBL 2>7<>6=>ABL CG8B5;N 25AB8 >1CG5=85 ?> @07;8G=K< 20@80=B0< ?@>3@0<<K 8 ?>C@>G=>3> ?;0=8@>20=8O. 5>1E>48<>ABL 20@80B82=>AB8 A2O70=0 A B5<, GB> >1CG5=85 8=D>@<0B8:5 =0 ?@>D8;L=>< C@>2=5 ?@>8AE>48B 4;O 42CE ?@>D8;59: 8=D>@<0F8>==>- B5E=>;>38G5A:>3> 8 D878:>- <0B5<0B8G5A:>3>. <5B>48G5A:>< ?>A>188 4;O CG8B5;O 1C4CB 40=K @5:><5=40F88 ?> 42C< 20@80=B0< CG51=>3> ?;0=8@>20=8O. >A:>;L:C ACI5AB2C5B 548=K9 ! ( =5 45;8BAO =0 420 ?@>D8;O) , B> A>45@60=85 CG51=8:>2, 2 >A=>2=><, 8=20@80=B=>. 4=0:> 8<5NBAO @0745;K 8 ?0@03@0DK, :>B>@K5 <>3CB 1KBL ?@>?CI5=K ?@8 >1CG5=88 =0 B>< 8;8 8=>< ?@>D8;5 ( >=8 >B<5G0NBAO 72574>G:0<8) . 1>;LH59 AB5?5=8 @07;8G85 <564C 42C<O ?@>D8;O<8 ?@>O28BAO 2 >@30=870F88 ?@0:B8:C<0. :;0AA0E D878:>- <0B5<0B8G5AA:>3> ?@>D8;O 1>;LH5 2@5<5=8 1C45B C45;OBLAO :><?LNB5@=><C <>45;8@>20=8N, 0 2 :;0AA0E 8=D>@<0F8>==>- B5E=>;>38G5A:>3> ?@>D8;O 8=D>@<0F8>==K< B5E=>;>38O<. !>45@60=85 CG51=>3> ?>A>18O ><?LNB5@=K9 ?@0:B8:C< >15A?5G8B 2>7<>6=>ABL B0:>3> 2K1>@0. 15A?5G5=85 3>B>2=>AB8 CG0I8EAO : A40G5 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 ?> 8=D>@<0B8:5. !;54AB285< 87CG5=8O :C@A0 8=D>@<0B8:8 8 " =0 ?@>D8;L=>< C@>2=5 4>;6=0 AB0BL 3>B>2=>ABL 2K?CA:=8:>2 H:>;K : A40G5 48=>3> 3>AC40@AB25==>3> M:70<5=0 ?> 8=D>@<0B8:5 8 ". >MB><C A>45@60=85 2A53> # A>3;0A>20=> A A>45@60=85< 4;O - ?> 8=D>@<0B8:5. >4G5@:=5<, GB> ?>43>B>2:0 : A40G5 - O2;O5BAO =5 A0<>F5;LN, 0 ;8HL A;54AB285< 2K?>;=5=8O B@51>20=89 ! 2 ?@>F5AA5 >1CG5=8O. 0: 2 CG51=8:0E, B0: 8 2 :><?LNB5@=>< ?@0:B8:C<5 ?@8ACBAB2CNB B8?>2K5 ?@8<5@K 8 7040=8O, 8A?>;L7C5<K5 2 - ?> 8=D>@<0B8:5. 1 . @8<5@=K9 ?;0= @0A?@545;5=8O CG51=>3> 2@5<5=8 2 1 0 :;0AA5 $ " ". 1 0 :;0AA 0745; "5<0 #G. G0AK 1 . "5>@5B8G5A:85 >A=>2K 8=D>@<0B8:8 1 . =D>@<0B8:0 8 8=D>@<0F8O 2 2 . 7<5@5=85 8=D>@<0F88 6 3 . !8AB5<K AG8A;5=8O 1 0 4 . >48@>20=85 1 2 5 . =D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 6 6 . >38G5A:85 >A=>2K >1@01>B:8 8=D>@<0F88 1 8 7 . ;3>@8B<K >1@01>B:8 8=D>@<0F88 1 6 A53> ?> @0745;C 7 0 G. 2 . ><?LNB5@ 8 . >38G5A:85 >A=>2K :><?LNB5@0 4 9 . AB>@8O 2KG8A;8B5;L=>9 B5E=8:8 2 1 0 . 1@01>B:0 G8A5; 2 :><?LNB5@5 4 1 1 . 5@A>=0;L=K9 :><?LNB5@ 8 53> CAB@>9AB2> 3 1 2 . @>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 2 A53> ?> @0745;C 1 5 G. 3 . =D>@<0F8>==K5 B5E=>;>388 1 3 . "5E=>;>388 >1@01>B:8 B5:AB>2 8 1 4 . "5E=>;>388 >1@01>B:8 87>1@065=8O 8 72C:0 1 3 1 5 . "5E=>;>388 B01;8G=KE 2KG8A;5=89 1 4 A53> ?> @0745;C 3 5 G. 4 . ><?LNB5@=K5 B5;5:><<C=8:0F88 1 6 . @30=870F8O ;>:0;L=KE :><?LNB5@=KE A5B59 3 1 7 . ;>10;L=K5 :><?LNB5@=K5 A5B8 6 1 8 . A=>2K A09B>AB@>5=8O 1 1 A53> ?> @0745;C 2 0 G. A53> ?> :C@AC: 1 4 0 G. 2 . !>45@60=85 CG51=8:0 4;O 1 0 :;0AA0 $ " ". 1 0 :;0AA B 02B>@>2 1 . " "'! !+ $ " 1 . 1 . =D>@<0B8:0 8 8=D>@<0F8O 1 . 2 . 7<5@5=85 8=D>@<0F88 1 . 2 . 1 . ;D028B=K9 ?>4E>4 : 87<5@5=8N 8=D>@<0F88 1 . 2 . 2 . !>45@60B5;L=K9 ?>4E>4 : 87<5@5=8N 8=D>@<0F88 1 . 2 . 3 . 5@>OB=>ABL 8 8=D>@<0F8O * 1 . 3 . !8AB5<K AG8A;5=8O 1 . 3 . 1 . A=>2=K5 ?>=OB8O A8AB5< AG8A;5=8O 1 . 3 . 2 . 5@52>4 45AOB8G=KE G8A5; 2 4@C385 A8AB5<K AG8A;5=8O 1 . 3 . 3 . 2B><0B870F8O ?5@52>40 G8A5; 87 A8AB5<K 2 A8AB5<C 1 . 3 . 4 . !<5H0==K5 A8AB5<K AG8A;5=8O 1 . 3 . 5 . @8D<5B8:0 2 ?>78F8>==KE A8AB5<0E AG8A;5=8O 1 . 4 . >48@>20=85 1 . 4 . 1 . =D>@<0F8O 8 A83=0;K 1 . 4 . 2 . >48@>20=85 B5:AB>2>9 8=D>@<0F88 1 . 4 . 3 . >48@>20=85 87>1@065=8O 1 . 4 . 4 . >48@>20=85 72C:0 1 . 4 . 5 . !60B85 42>8G=>3> :>40 * 1 . 5 . =D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 1 . 5 . 1 . %@0=5=85 8=D>@<0F88 1 . 5 . 2 . 5@540G0 8=D>@<0F88 1 . 5 . 3 . >@@5:F8O >H81>: ?@8 ?5@540G5 40==KE * 1 . 5 . 4 . 1@01>B:0 8=D>@<0F88 1 . 6 . >38G5A:85 >A=>2K >1@01>B:8 8=D>@<0F88 1 . 6 . 1 . >38:0 8 ;>38G5A:85 >?5@0F88 1 . 6 . 2 . >38G5A:85 D>@<C;K 8 DC=:F88 1 . 6 . 3 . >38G5A:85 D>@<C;K 8 ;>38G5A:85 AE5<K * 1 . 6 . 4 . 5B>4K @5H5=8O ;>38G5A:8E 7040G 1 . 6 . 5 . >38G5A:85 DC=:F88 =0 >1;0AB8 G8A;>2KE 7=0G5=89 1 . 7 . ;3>@8B<K >1@01>B:8 8=D>@<0F88 1 . 7 . 1 . ?@545;5=85, A2>9AB20 8 >?8A0=85 0;3>@8B<0 1 . 7 . 2 . ;3>@8B<8G5A:0O <0H8=0 "LN@8=30 * 1 . 7 . 3 . ;3>@8B<8G5A:0O <0H8=0 >AB0 * 1 . 7 . 4 . -B0?K 0;3>@8B<8G5A:>3> @5H5=8O 7040G8 1 . 7 . 5 . ;3>@8B<K ?>8A:0 40==KE 1 . 7 . 6 . @>3@0<<8@>20=85 ?>8A:0 1 . 7 . 7 . ;3>@8B<K A>@B8@>2:8 40==KE 2 . ,." 2 . 1 . >38G5A:85 >A=>2K :><?LNB5@0 * 2 . 1 . 1 . >38G5A:85 M;5<5=BK 8 ?5@5:;NG0B5;L=K5 AE5<K 2 . 1 . 2 . >38G5A:85 AE5<K M;5<5=B>2 :><?LNB5@0 2 . 2 . -2>;NF8O CAB@>9AB20 2KG8A;8B5;L=>9 <0H8=K 2 . 3 . !<5=0 ?>:>;5=89 - 2 . 4 . 1@01>B:0 G8A5; 2 :><?LNB5@5 2 . 4 . 1 . @54AB02;5=85 8 >1@01>B:0 F5;KE G8A5; 2 . 4 . 2 . @54AB02;5=85 8 >1@01>B:0 25I5AB25==KE G8A5; * 2 . 5 . 5@A>=0;L=K9 :><?LNB5@ 8 53> CAB@>9AB2> 2 . 5 . 1 . AB>@8O 8 0@E8B5:BC@0 2 . 5 . 2 . 8:@>?@>F5AA>@: >A=>2=K5 M;5<5=BK 8 E0@0:B5@8AB8:8 2 . 5 . 3 . !8AB5<=0O ( <0B5@8=A:0O) ?;0B0 2 . 5 . 4 . !8AB5<=0O ( 2=CB@5==OO) ?0<OBL :><?LNB5@0 2 . 5 . 5 . >;3>2@5<5==0O ( 2=5H=OO) ?0<OBL :><?LNB5@0 2 . 5 . 6 . #AB@>9AB20 22>40 8 2K2>40 8=D>@<0F88 2 . 6 . @>3@0<<=>5 >15A?5G5=85 2 . 6 . 1 . 84K ?@>3@0<<=>3> >15A?5G5=8O ?@>D5AA8OE: A8AB5<=K9 04<8=8AB@0B>@ 2 . 6 . 2 . $C=:F88 >?5@0F8>==>9 A8AB5<K 2 . 6 . 3 . ?5@0F8>==K5 A8AB5<K 4;O * 3 . $ &+ "% 3 . 1 . "5E=>;>388 >1@01>B:8 B5:AB>2 3 . 1 . 1 . "5:AB>2K5 @540:B>@K 8 ?@>F5AA>@K 3 . 1 . 2 . !?5F80;L=K5 B5:ABK 3 . 1 . 3 . 740B5;LA:85 A8AB5<K 3 . 2 . "5E=>;>388 >1@01>B:8 87>1@065=8O 8 72C:0 3 . 2 . 1 . A=>2K 3@0D8G5A:8E B5E=>;>389 3 . 2 . 2 . "@5E<5@=0O 3@0D8:0 3 . 2 . 3 . "5E=>;>388 @01>BK A F8D@>2K< 2845> 3 . 2 . 4 . "5E=>;>388 @01>BK A> 72C:>< 3 . 2 . 5 . C;LB8<5480 3 . 2 . 6 . A?>;L7>20=85 <C;LB8<5489=KE MDD5:B>2 2 ?@575=B0F8OE 3 . 3 . "5E=>;>388 B01;8G=KE 2KG8A;5=89 3 . 3 . 1 . !B@C:BC@0 M;5:B@>==>9 B01;8FK 8 B8?K 40==KE 3 . 3 . 2 . AB@>5==K5 DC=:F88. 5@540G0 40==KE <564C ;8AB0<8 3 . 3 . 3 . 5;>20O 3@0D8:0 3 . 3 . 4 . $8;LB@0F8O 40==KE 3 . 3 . 5 . >8A: @5H5=8O 8 ?>41>@ ?0@0<5B@0 4 . ,." + "#& 4 . 1 @30=870F8O ;>:0;L=KE :><?LNB5@=KE A5B59 4 . 1 . 1 . 07=0G5=85 8 A>AB02 ;>:0;L=KE A5B59 4 . 1 . 2 . ;0AAK 8 B>?>;>388 ;>:0;L=KE A5B59 ?@>D5AA8OE. 4<8=8AB@0B>@K ;>:0;L=KE A5B59 4 . 2 . ;>10;L=K5 :><?LNB5@=K5 A5B8 4 . 2 . 1 . AB>@8O 8 :;0AA8D8:0F8O 3;>10;L=KE A5B59 4 . 2 . 2 !B@C:BC@0 =B5@=5B0. !5B520O <>45;L D o D 4 . 2 . 3 . A=>2=K5 284K CA;C3 =B5@=5B0 4 . 3 A=>2K A09B>AB@>5=8O 4 . 3 . 1 . !?>A>1K A>740=8O A09B>2. >=OB85 O7K:0 H T M L 4 . 3 . 2 . D>@<;5=85 8 @07@01>B:0 A09B0 ?@>D5AA8OE. W e b - 48709=5@ 8 4@C385 ?@>D5AA88 4 . 3 . 3 . !>740=85 38?5@AAK;>: 8 B01;8F. @0C75@K @8;>65=85 3 !5<0:8= . . 8 4@. =D>@<0B8:0 8 ". @>D8;L=K9 C@>25=L , 1 0 :;0AA ( 3;02K 1 4 ) , 1 1 :;0AA ( 3;02K 5 8 ) "01;8F0 ?@82O7:8 CG51=>3> <0B5@80;0 : 3>AC40@AB25==><C AB0=40@BC A@54=53> ( ?>;=>3>) >1I53> >1@07>20=8O ?> 8=D>@<0B8:5 8 " ( ?@>D8;L=K9 C@>25=L) "5<0B8G5A:85 @0745;K ! !>45@60=85 ! =0=8O, C<5=8O, =02K:8 87 3>AC40@AB25==>3> AB0=40@B0 0745;K CG51=8:0 1 0 :;0AA0 2 A>>B25BAB288 A> AB0=40@B>< 0745;K CG51=8:0 1 1 :;0AA0 2 A>>B25BAB288 A> AB0=40@B>< =D>@<0F8O 8 8=D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 84K 8=D>@<0F8>==KE ?@>F5AA>2. @>F5AA ?5@540G8 8=D>@<0F88. 7=0BL/ ?>=8<0BL 284K 8 A2>9AB20 8AB>G=8:>2 8 ?@85<=8:>2 8=D>@<0F88, A?>A>1K :>48@>20=8O 8 45:>48@>20=8O, ?@8G8=K 8A:065=8O 8=D>@<0F88 ?@8 ?5@540G5; A2O7L ?>;>AK ?@>?CA:0=8O :0=0;0 A> A:>@>ABLN ?5@540G8 8=D>@<0F88; C<5BL >F5=820BL G8A;>2K5 ?0@0<5B@K 8=D>@<0F8>==KE >1J5:B>2 8 ?@>F5AA>2: >1J5< ?0<OB8, =5>1E>48<K9 4;O E@0=5=8O 8=D>@<0F88; A:>@>ABL ?5@540G8 8 >1@01>B:8 8=D>@<0F88; 1 . 1 . =D>@<0B8:0 8 8=D>@<0F8O 1 . 5 . =D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK !83=0;, :>48@>20=85, 45:>48@>20=85, 8A:065=85 8=D>@<0F88. !:>@>ABL ?5@540G8 8=D>@<0F88 1 . 2 . 7<5@5=85 8=D>@<0F88 1 . 3 . @54AB02;5=85 G8A5; 1 . 4 . >48@>20=85 1 . 5 . =D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 1 . 5 . 2 . 5@540G0 40==KE ( B5>@5<0 (5==>=0) 8A:@5B=>5 ( F8D@>2>5) ?@54AB02;5=85 B5:AB>2>9, 3@0D8G5A:>9, 72C:>2>9 8=D>@<0F88 8 2845>8=D>@<0F88. 1 . 4 . 2 . >48@>20=85 B5:AB0 1 . 4 . 3 . >48@>20=85 87>1@065=8O 1 . 4 . 4 . >48@>20=85 72C:0 >A?@8OB85, 70?><8=0=85 8 >1@01>B:0 8=D>@<0F88 G5;>25:><, ?@545;K GC2AB28B5;L=>AB8 8 @07@5H0NI59 A?>A>1=>AB8 >@30=>2 GC2AB2 . 4 . 1 . 1 . . =D>@<0F8>==0O 45OB5;L=>ABL G5;>25:0 2 8AB>@8G5A:>< 0A?5:B5 =D>@<0F8O 8 8=D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK !8AB5<K, :><?>=5=BK, A>AB>O=85 8 2708<>459AB285 :><?>=5=B>2. =D>@<0F8>==>5 2708<>459AB285 2 A8AB5<5, C?@02;5=85, >1@0B=0O A2O7L 7=0BL/ ?>=8<0BL 84K 8 A2>9AB20 8=D>@<0F8>==KE <>45;59 @50;L=KE >1J5:B>2 8 ?@>F5AA>2, <5B>4K 8 A@54AB20 :><?LNB5@=>9 @50;870F88 8=D>@<0F8>==KE <>45;59; >1ICN AB@C:BC@C 45OB5;L=>AB8 ?> A>740=8N :><?LNB5@=KE <>45;59; C<5BL AB@>8BL 8=D>@<0F8>==K5 <>45;8 >1J5:B>2, A8AB5< 8 ?@>F5AA>2, 8A?>;L7CO 4;O MB>3> B8?>2K5 A@54AB20 ( O7K: ?@>3@0<<8@>20=8O, B01;8FK, 3@0D8:8, 4803@0<<K, D>@<C;K 8 B. ?. ) ; ?@>2>48BL 28@BC0;L=K5 M:A?5@8<5=BK; A0<>AB>OB5;L=> A>74020BL ?@>AB59H85 <>45;8 2 CG51=KE 28@BC0;L=KE ;01>@0B>@8OE 8 <>45;8@CNI8E A@540E; 8=B5@?@5B8@>20BL @57C;LB0BK, ?>;CG05<K5 2 E>45 <>45;8@>20=8O @50;L=KE ?@>F5AA>2; 1 . 1 . A=>2K A8AB5<=>3> ?>4E>40. >45;L 2 45OB5;L=>AB8 G5;>25:0. 3 . 1 . 5B>4>;>38O :><?LNB5@=>3> <>45;8@>20=8O ?8A0=85 ( 8=D>@<0F8>==0O <>45;L) @50;L=>3> >1J5:B0 8 ?@>F5AA0, A>>B25BAB285 >?8A0=8O >1J5:BC 8 F5;O< >?8A0=8O. ;020 3 . ><?LNB5@=>5 <>45;8@>20=85 !E5<K, B01;8FK, 3@0D8:8, D>@<C;K :0: >?8A0=8O. A?>;L7>20=85 >?8A0=8O ( 8=D>@<0F8>==>9 <>45;8) 2 ?@>F5AA5 >1I5=8O, ?@0:B8G5A:>9 45OB5;L=>AB8 3 . 1 . 5B>4>;>38O :><?LNB5@=>3> <>45;8@>20=8O =D>@<0F8O 8 8=D>@<0F8>==K5 ?@>F5AAK 0B5<0B8G5A:85 <>45;8: ?@8<5@K ;>38G5A:8E 8 0;3>@8B<8G5A:8E O7K:>2, 8E 8A?>;L7>20=85 4;O >?8A0=8O >1J5:B>2 8 ?@>F5AA>2 682>9 8 =5682>9 ?@8@>4K 8 B5E=>;>388, 2 B>< G8A;5 D878G5A:8E, 18>;>38G5A:8E, M:>=><8G5A:8E ?@>F5AA>2, 8=D>@<0F8>==KE ?@>F5AA>2 2 B5E=8G5A:8E, 18>;>38G5A:8E 8 A>F80;L=KE A8AB5<0E. 3 . 2 . >45;8@>20=85 D878G5A:8E ?@>F5AA>2 3 . 3 . ><?LNB5@=>5 <>45;8@>20=85 2 M:>=><8:5 3 . 4 . <8B0F8>==>5 <>45;8@>20=85 , T F H L X ^ L N X Z 4 6 8 : h x L 2 ҼҸұҭҭҦҢ{έέw h`J h] hN hN h/ h W h-; hFe h/ hv hH 6hH hg2U hg2U hg2U hG hG h